Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Regards croisés sur les décors dorés: entre perception et conservation – 8e Journée d’étude du Groupe Dorure SFIIC

Le 13 novembre 2025 s’est tenu à l’Amphithéâtre Palissy, au C2RMF (Paris), la huitième journée d’étude du Groupe dorure de la section française de l’institut international de conservation (SFIIC). Ce groupe est notamment animé par Stéphanie Courtier, restauratrice de bois doré, chef de l’atelier dorure au C2RMF, qui a reçu plusieurs fois les membres du projet AORUM cet automne pour leur présenter ses activités dans l’atelier de restauration des dorures situé au sein des locaux du C2RMF.

Deux membres du projet AORUM ont contribué à la journée d’étude de la SFIIC. Lors de la matinée, Romain Thomas a présenté les différents axes de recherches et enjeux scientifiques du projet AORUM auprès des participants, puis, Eva Robert, doctorante chargée d’étude et de recherche de l’INHA, a fait état de ses recherches doctorales avec une intervention intitulée : « Case départ de la thèse. Les intérieurs dorés parisiens au XVIIIe siècle : Histoire, techniques, imaginaires. »

La vocation de cette journée d’étude est, selon les termes de l’appel, de “favoriser les échanges entre les acteurs de différentes disciplines, des conservateurs-restaurateurs, des artisans, des meilleurs ouvriers de France, des conservateurs, des fabricants, des industriels et des scientifiques du patrimoine”. Cette journée était ainsi l’occasion d’échanger sur les connaissances des techniques de fabrication des dorures, qui changent et évoluent selon les périodes historiques et constituent ainsi des marqueurs permettant la datation des œuvres. Les interventions des restaurateurs portaient également sur les nouveaux protocoles de restauration-conservation et d’analyses.

 

EN COULISSES l AORUM au Musée des beaux-arts de Rennes

Il y a quelques mois, l’équipe du projet de recherche AORUM s’est rendue au Musée des beaux-arts de Rennes pour analyser l’œuvre de Louis de Caullery, Bal sous Henri IV (vers 1610). L’objectif était de mieux comprendre la composition des pigments et de déterminer si de l’or avait bel et bien été utilisé dans ce tableau du XVIIe siècle. La série d’analyses physico-chimiques menée par fluorescence X et au microscope Dino-Lite a ainsi permis de confirmer la présence d’or coquille. Cette visite intervient dans le cadre du projet de base de données qui réunira les œuvres indexées dans les musées européens ainsi que leurs dorures.

Les membres du projet AORUM adressent leurs remerciements à la Fondation des sciences du patrimoine pour le financement accordé en vue de ces analyses. Merci également aux équipes du Musée des beaux-arts de Rennes, et au conservateur Guillaume Kazerouni pour leur accueil !

La vidéo peut être visionnée en cliquant sur ce lien.

A few months ago, the AORUM research project team visited the Rennes Museum of Fine Arts to analyze Louis de Caullery’s painting Bal sous Henri IV (1610 c.). The aim was to gain a better understanding of the composition of the pigments and to determine whether gold had indeed been used in this 17th-century painting. A series of physical and chemical analyses conducted using X-ray fluorescence and a Dino-Lite microscope confirmed the presence of gold leaf. This visit was part of a database project that will bring together works indexed in European museums and their gilding.

The members of the AORUM project would like to thank the Fondation des Sciences du Patrimoine for funding these analyses. Thanks also to the teams at the Musée des Beaux-Arts in Rennes and curator Guillaume Kazerouni for their warm welcome!

The video can be viewed by clicking on this link.

Collaboration avec le groupe Richemont

Dans le cadre du projet AORUM, une collaboration a été mise en place avec le groupe Richemont, et le soutien précieux de Johann Thimont. Ce dernier a réalisé plusieurs alliages d’or massif présentant différents états de surface.

En septembre 2023, des mesures de réflectance et d’ellipsométrie ont été effectuées sur ces échantillons à l’Institut Pprime par Maëlle Vilbert et Lionel Simonot. Ces travaux ont montré qu’une simple mesure de réflectance, telle qu’on pourrait la réaliser in situ sur une surface dorée d’un tableau dans un musée, fournit déjà une indication fiable sur la composition de l’alliage. L’indicateur clé est la position de la transition spectrale autour de 500 nm, un paramètre robuste car il reste indépendant des variations d’amplitude du spectre liées aux configurations de mesure, ou aux différences d’état de surface.

Cette première étude a ouvert la voie au travail de postdoctorat de Laura Paggi au CRC, qui a approfondi cette approche et l’a confrontée aux résultats obtenus par fluorescence X (XRF).

EUR MANUTECH-SLEIGHT : Metallic Surfaces, Texturing, Functionalization, Appearance (Saint-Étienne, Université Jean-Monnet, 30 juin-1er juillet 2025)

AORUM a contribué au 14e Scientific Event de l’EUR MANUTECH-SLEIGHT, organisé les 30 juin et 1er juillet 2025 à l’Université Jean-Monnet de Saint-Étienne, en partenariat avec le GDR APPAMAT, sur le thème “Metallic Surfaces: texturing, functionalization, appearence“.

Le 1er juillet, lors d’une session dédiée à l’identification optique des surfaces métalliques dans les objets patrimoniaux, Elliot Adam a présenté dans le cadre d’une communication intitulée “Playing with appearences. Investigating the uses of gold by Renaissance painters“, le projet AORUM et les méthodes interdisciplinaires développées en son sein pour caractériser et analyser les usages de l’or dans la peinture.

Par ailleurs, Lionel Simonot a présenté deux communications : la première, le 30 juin, intitulée “Light reflection by metals: from optical constants to color appearance” ; la seconde, le 1er juillet avec Mathieu Hébert, intitulée, “Bronzing and other metallic effects from non-metallic materials“.

Campagne de mesures au monastère royal de Brou

À l’occasion d’une campagne de mesures organisée les 18 et 19 juin au monastère royal de Brou autour du triptyque de Joan Mitchell — menée par Mathieu Thoury, Chloé Coustet (IPANEMA) et Pauline de la Grandière — des investigations complémentaires ont été réalisées sur un autre tableau du site : Lamentation.

Ce tableau, une copie anonyme du XVIe siècle d’un original d’Hugo van der Goes, fait partie du corpus étudié dans le cadre d’AORUM. Des mesures de réflectance spectrale et d’imagerie de brillant ont été menées par Mathieu Hébert et Lionel Simonot, sur des surfaces dorées.

Nous remercions chaleureusement la conservatrice en chef Magali Briat-Philippe, ainsi que l’ensemble des équipes du monastère, pour leur accueil, leur disponibilité et leur aide précieuse tout au long de cette mission.

Technart 2025 (Pérouse, 6-9 mai 2025)

In the framework of Technart 2025 (International Conference on Analytical Techniques for Heritage Studies and Conservation), Laura Paggi presented a poster entitled “Optical Analysis of Gold as a Painting Material”.

As part of the AORUM project optical section, she presented the analysis of gold samples and gilding mock-ups using derivative reflectance spectroscopy, in order to identify gold purity as well as surface condition effects on their reflectance profile. Experimental results are backed up with optical simulations. Furthermore, she reported the development of a contactless measurement tool and protocol for in situ characterization of easel paintings.

Workshop Chromatismes (Paris, ENS Paris-Saclay, 29 avril 2025)

Dans le cadre du Workshop Chromatismes : perspectives interdisciplinaires, qui s’est déroulé les 29 et 30 avril 2025 à l’ENS Paris Saclay, et qui visait à nourrir des échanges entre des chercheurs issus de diverses disciplines autour de la thématique de la couleur, Romain Thomas a présenté une communication intitulée “L’éclat invu. Les historiens de l’art face à l’usage de l’or dans la peinture de l’époque moderne”.

Séminaire : Actualités d’histoire de l’art (Tours, Centre d’études supérieures de la Renaissance, 17 mars 2025)

Dans le cadre du séminaire Actualités d’histoire de l’art organisé par Pascale Charron et destiné aux étudiants du Master Renaissance de l’Université de Tours, Elliot Adam a présenté le projet AORUM en s’attachant à valoriser l’interdisciplinarité des méthodes mobilisées pour appréhender les usages de l’or dans la peinture des XVIe et XVIIe siècles.

Analyses physico-chimiques au musée des Beaux-Arts de Rennes

Le 17 février dernier, Laurence de Viguerie, Elliot Adam, Marie-Anne Sarda et Romain Thomas se sont rendus au musée des Beaux-Arts de Rennes pour effectuer une série d’analyses physico-chimiques (notamment de la fluorescence de rayons X) sur l’oeuvre de Louis de Caullery, Bal sous Henri IV, vers 1610, pigments à l’huile et or sur panneau.

 

L’équipe souhaite remercier très chaleureusement le conservateur, Guillaume Kazerouni, et les équipes du musée, pour leur remarquable accueil.

Journée-atelier EquipEx+ ESPADON : Venez avec votre objet patrimonial (à) augmenter (Paris, C2RMF, 17 janvier 2025)

Dans le cadre de l’EquipEx+ ESPADON a été organisée le vendredi 17 janvier 2025 la première journée-atelier « Venez avec votre objet patrimonial (à) augmenter », à l’auditorium Palissy du Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France (C2RMF). Cette rencontre avait pour but de réunir acteurs et actrices du patrimoine et membres du projet ESPADON dans le prolongement des États généraux des données du patrimoine, pour répondre aux attentes communes mises en évidence notamment lors du bilan intermédiaire du 21 mars 2024. L’objectif était de réfléchir aux protocoles par lesquels un objet patrimonial pourrait voir ses contours étendus, “augmentés”, de données et d’un environnement pour l’instant non produit faute de temps et/ ou de moyens, ou par défaut d’information.

Dans ce cadre, Natacha Grim et Romain Thomas ont présenté une communication intitulée “Pour une stratégie pérenne et ouverte de traitement et de valorisation de données sur l’or et ses usages dans la peinture des XVIe et XVIIe siècles” autour de la question des données dans le projet AORUM.